So, some kid, who is very unlikely to become trans, is denied being adopted and must languish in an institution/foster home (with all the pathology associated therewith).
Corporations want tax breaks and monopolistic regulations from government; they can't be bothered with adoptions. If an asteroid was spotted hurling towards earth, you'd blame it on "corporations".